4 ¿Cómo afectan estos factores a su decisión?

Los principales factores que influyen en su decisión de qué versión instalar son, entre otros:

• ¿Qué grado de estabilidad necesita su sistema?

• ¿Cuántos trabajo quiere dedicar a la actualización?

• ¿Durante cuánto tiempo va a usar una versión dada entre una actualización y la que venga más adelante?

• ¿Cuánta importancia le da a la seguridad de su sistema?

• ¿Instalará desde código fuente o binarios?

• ¿Va a participar en el desarrollo de FreeBSD?

Aquí hay unas normas para ayudarle a tomar una decisión:

• Si sus necesidades son a corto plazo y quiere disfrutar del más alto grado posible de estabilidad (y no puede dedicar muchos recursos a la actualización) probablemente lo mejor sea instalar la release STABLE más reciente y dejarla como está. Según sean sus requisitos de seguridad puede o no aplicar los parches de seguridad que vayan apareciendo.

• Si sus necesidades son a corto plazo y las nuevas características o la seguridad son muy importantes para usted (y está dispuesto a dedicar tiempo a las actualizaciones) debería seguir la rama STABLE más reciente.

• Si no va a poner la máquina en producción, va a dedicar tiempo a depurar unos cuantos problemas y en unos cuantos meses va a salir una nueva versión mayor, puede instalar esa rama y ayudar al Proyecto haciendo pruebas para hacer el sistema más estable y disponer de la mejor release posible a medio y largo plazo.

• Sólamente si quiere instalar desde código fuente y pasar tiempo depurando problemas del sistema base, enviar informes de fallos y utilizar las listas de correo dedicadas a esos fallos debe usar HEAD.